Ульяновская область (1228)

В середине мая в Ленинградской области делал остановки Международный молодежный автопробег «Дорогами Побед», организованный Федеральным агентством по делам молодежи и Региональным общественным движением по содействию в патриотическом воспитании молодежи и поддержке социально-незащищенных слоев общества «Город мечты» при поддержке Министерства спорта, туризма и молодежной политики РФ. Кортеж автопробега «Дорогами Побед», состоящий из 9 машин Kia Rio, проходит по территории трех государств: России, Белоруссии и Украины, - проедет 6000 км и произведет остановки более чем в 40 городах. Финиширует Автопробег 21 июня в Новороссийске. Основной целью Автопробега является сохранение истории Великой Отечественной войны, рассказанной устами ныне живущих ветеранов, в памяти будущих поколений посредством записи на видео воспоминаний ветеранов в городах следования Автопробега. 12 мая участники...

Продолжается регистрация на первую и единственную в России конференцию, посвященную мобильным играм: White Nights: Mobile Games Conference. 14-15 июня 2012 года самые успешные компании, специализирующиеся в разработке и продвижении игр на мобильных платформах, соберутся, чтобы обсудить тренды индустрии и поделиться опытом. Для тех, кто только планирует заняться мобильными играми, это шанс лично пообщаться с такими компаниями, как Rovio, Disney, Google, Microsoft, Flurry Analytics, Big Fish Games, Opera Software, Nevosoft, Alawar и не только. Главные темы White Nights: Mobile Games Conference: - обзор рынка мобильных игр; - преимущества разных платформ и магазинов приложений; - особенности разных способов монетизации игр; - нюансы гейм-дизайна хитов; - условия разных издателей. Выступления будут идти одним потоком, поэтому каждый участник сможет послушать все лекции. Деловая часть...

Премьера нового музыкального произведения Митрополита Илариона (Алфеева) в исполнении заслуженного артиста России Дмитрия Когана и камерного оркестра Самарской государственной филармонии «Volga Philharmonic». 16 апреля 2012 года в Оружейной палате Московского Кремля, в рамках открытия ХIII международный фестиваль «Кремль музыкальный», состоится премьера нового произведения Митрополита Волоколамского Илариона - Concerto Grosso. Произведение прозвучит в исполнении знаменитого скрипача, заслуженного артиста России, Дмитрия Когана в сопровождении камерного оркестра «Volga Philharmonic». Для Дмитрия Когана – это особенный концерт, так как Николай Петров был его близким другом и наставником. Они сыграли вместе множество концертов. Николай Петров всегда считал Дмитрия Когана одним из самых талантливых музыкантов не только России, но и всего мира. Митрополит Иларион (Алфеев) уже подарил...

В сентябре 2011 года создан Совет по развитию молодежных образовательных и патриотических программ «Соединение». Под эгидой Совета в 40 регионах Российской Федерации стартовала посвященная 200-летию Отечественной войны 1812 года Открытая общероссийская деловая самообразовательная игра «ВыДвижение», участие в которой принимают ученики 10-х классов общеобразовательных школ. В ходе игры каждый участник придумывает и реализует личный проект, в рамках которого проводит не менее 12 мероприятий. В 2011-2012 годах участники при поддержке местных органов власти, творческих союзов, спортивных федераций, ассоциаций предпринимателей проведут более 10 000 мероприятий. В преддверии празднования 200-летия Отечественной войны 1812 года и в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 28 декабря 2007 г. № 1755 «О праздновании 200-летия победы России в Отечественной войне 1812 года», а так...

«КОМСТАР – Объединенные ТелеСистемы» (ОАО «КОМСТАР-ОТС», LSE: CMST), крупнейший оператор интегрированных телекоммуникационных услуг в России и СНГ, объявляет о том, что ЗАО «СТРИМ-ТВ» (входит в Группу компаний «КОМСТАР-ОТС») продлевает федеральную маркетинговую акцию «СТРИМ вашему дому!» в связи с ее большой востребованностью рынком. Начиная с мая 2009 года, в филиалах ЗАО «СТРИМ-ТВ»  была запущена федеральная акция  «СТРИМ вашему дому!», направленная на привлечение абонентов двойной  услуги (Double Play) – кабельного телевидения (КТВ) и широкополосного доступа в Интернет (ШПД) в одном пакете за единую абонентскую плату. В зависимости от региона при подключении сразу двух услуг от «СТРИМ-ТВ» абонентам предоставляются скидки до 100 % на подключение; кроме этого, в отдельных регионах предоставляются скидки на абонентскую плату до 100 % c одной из услуг на срок до 6 месяцев. Акция...

28 мая 2011 года крупнейшая российская выставка маленьких домашних животных «Зверек на ладошке»® отмечает свой 6-ой день рождения. Несмотря на «детский» возраст, выставка имеет богатую историю. Изначально «Зверек на ладошке»® http://zverek.ru задумывался как выставка маленьких декоративных грызунов: хомяков, мышей, крыс, песчанок, дегу - самой «обделенной» группы домашних животных, не имеющей своей выставочной площадки. Справедливости ради нужно сказать, что эти животные и раньше участвовали в выставках, но не на правах «хозяев», а как животные-подселенцы, которые могли и не получить приглашения к участию. Новая выставка стала событием, которое ожидали многие. Ее популярность быстро росла – как среди участников, так и среди посетителей. Скоро на мероприятие стали обращать внимание владельцы других животных, не вписывающихся в формат «маленьких грызунов». Первым, кто нарушил...

Торжественная церемония чествования победителей соревнования по агентским продажам филиалов ООО «Росгосстрах» по итогам 2010 года «Лучший агент 2010» состоялась в Центральном офисе Группы компаний РОСГОССТРАХ. 25 лучших страховых агентов и сотрудников системы РОСГОССТРАХ получили в подарок новые автомобили Toyota RAV4 с элементами корпоративного дизайна в окраске кузова. Еще 50 лауреатам конкурса в регионах их постоянной работы будут вручены 50 современных ноутбуков. «Звездных» работников, представлявших Вологодскую, Ивановскую, Омскую, Свердловскую, Томскую, Тюменскую, Челябинскую, Ульяновскую и Ярославскую области, Пермский, Краснодарский и Хабаровский края, Республику Татарстан и Удмуртскую Республику, Санкт-Петербург и Ленинградскую область и Московский регион, поздравили Президент Группы компаний РОСГОССТРАХ Данил Хачатуров и Старший вице-президент, руководитель блока...

MIPIM 2011 - ключевое событие в сфере недвижимости, продлится 4 дня (с 8 по 11 марта с. г.). Среди представителей почти 4400 компаний и 1500 экспонентов выставки на выставке будет представлена национальная экспозиция России и внушительная делегация специалистов. В составе единой российской экспозиции под эгидой Минэкономразвития РФ будут представлены Калужская, Тверская, Ульяновская, Саратовская, Самарская, Вологодская, Волгоградская области, а также Ассоциация индустриальных парков и РОСОЭЗ. В составе делегации представители ряда других регионов Российской Федерации. В программе мероприятий российской делегации на XXI международном салоне МИПИМ 2011 в г. Канны (Франция) предусмотрено: - Открытая работа павильона, презентации субъектов РФ и представление инвестиционных проектов регионов - Конференция «Топ 10. Самые актуальные тренды рынка недвижимости России 2011» - Круглый стол...

Салон недвижимости MIPIM является крупнейшим, наиболее авторитетным и представительным инвестиционным экспозиционным форумом в Европе. Это ключевое событие в сфере недвижимости, способное за 4 дня (8-11 марта с. г.) собрать всех серьезных участников сектора - от разработчиков концепции развития территории - до инвесторов и конечных пользователей. Более 17000 лиц, ответственных за принятие решений по недвижимости, со всего мира примут участие в 22-й международной выставке коммерческой недвижимости MIPIM 2011, которая займет 18000 кв. м Каннского дворца Фестивалей. По данным организатора Reed MIDEM по состоянию на 8 февраля зарегистрировано 4393 компании-участницы, включая 710 инвестиционных и финансовых организаций, и 1495 экспонентов выставки. По прогнозам организаторов выставки, MIPIM-2011 посетят порядка 30000 специалистов, в числе которых - инвесторы, представители ведущих...

«КОМСТАР – Объединенные ТелеСистемы» (ОАО «КОМСТАР-ОТС», LSE: CMST), крупнейший оператор интегрированных телекоммуникационных услуг в России и СНГ, провел 16 декабря 2010 года волонтерский тур «Зеленая электричка» в город Рязань и благотворительную акцию в рязанской школе-интернате №2. В этом году группа волонтеров из сотрудников компаний «КОМСТАР-ОТС» и «КОМСТАР-Регионы», а также журналистов и представителей благотворительной организации РОСТ, отправилась в Рязань. Это уже второй волонтерский тур в этот город, организованный «КОМСТАР»: первый прошел в августе 2009 года. «Мы привезли детям подарки, сделанные, в том числе, и руками наших сотрудников на мастер-классах в рамках акции «Елки – детям», которую мы проводим ежегодно. Кроме того, мы устроили настоящий новогодний праздник в школе, а также подарили детям билеты в рязанский Театр юного зрителя. Аналогичные акции поддержки...

В федеральной сети магазинов электроники «ПОЗИТРОНИКА» (www.positronica.ru) продолжаются новогодние акции для покупателей. Новогодний позитив от Panasonic в «ПОЗИТРОНИКЕ». Только месяц, с 10 декабря 2010 г. по 10 января 2011 г., при покупке фотоаппарата Panasonic в магазине «ПОЗИТРОНИКА» - термос в подарок! В акции участвуют модели фотоаппаратов: Panasonic DMC-F3EE-K, Panasonic DMC-F3EE-S, Panasonic DMC-F2EE-K, Panasonic DMC-F2EE-S. Количество подарков ограничено. География акции – Москва, Великий Устюг, Вологда, Дмитров, Егорьевск, Киров, Клин, Самара, Сасово. Подробнее об акции - http://www.positronica.ru/actions/moscow2010nypanasonic/ Подарки от Samsung в «ПОЗИТРОНИКЕ». С 10 декабря 2010 г. по 10 января 2011 г. при покупке фотоаппарата Samsung в магазине «ПОЗИТРОНИКА» - карта памяти на 4 Гб. в подарок! В акции участвуют модели фотоаппаратов: Samsung ST5000, Samsung WB2000, Samsung...

С 4 по 5 декабря 2010 г. в Коломне проходил III Международный турнир по конькобежному спорту и шорт-треку «Серебряные коньки» среди школьных команд. Организаторами мероприятия выступили Министерство спорта, туризма и молодежной политики Российской Федерации и Союз конькобежцев России. «Серебряные коньки» - возрожденный турнир, известный с советских времен. Проведение соревнований направлено на повышение интереса у школьников к ведению здорового образа жизни и занятиям ледовыми видами спорта. В программу «Серебряных коньков» включены соревнования по конькобежному спорту и шорт-треку. Соревнования прошли в Конькобежном центре Московской области «Коломна». В торжественной церемонии открытия турнира приняли участие заместитель директора Департамента государственной политики в сфере физической культуры и спорта Минспорттуризма России Михаил Онищенко, олимпийская чемпионка Светлана Журова...

Со стороны кажется, что конкурс «Учитель года России» - просто ежегодное мероприятие. На школьном, районном, областном уровнях собираются учителя, соревнуются между собой как профессионалы, рассказывают о своем опыте преподавания, получают призы и расходятся. Однако это лишь поверхностный взгляд. «Учитель года России» - это особая философия существования, это круглогодичное движение, это круг общения, который связывает педагогов в личностном и профессиональном планах на многие годы. Почему конкурсантам после участия в педагогическом состязании не хочется терять из виду друг друга? Во-первых, завязываются дружеские связи – участников сплачивает необыкновенное напряжение конкурсных испытаний, кроме того, они имеют возможность познакомиться с опытом коллег, а значит, найти единомышленников. Во-вторых, общение с активными и высокопрофессиональными представителями образования России...

«КОМСТАР – Объединенные ТелеСистемы» (ОАО «КОМСТАР-ОТС», LSE: CMST), крупнейший оператор интегрированных телекоммуникационных услуг в России и СНГ, объявляет о том, что с 1 апреля 2010 года ЗАО «КОМСТАР-Регионы» (100% дочерняя компания ОАО «КОМСТАР-ОТС») запускает федеральную маркетинговую акцию «123» по подключению услуг связи на льготных условиях. В рамках акции в 23 регионах присутствия компании* на рынок выведено специальное тарифное предложение «123» на широкополосный доступ в Интернет и услуги Double Play (Интернет + кабельное телевидение). Суть акции заключается в том, что всего за 123 рубля к стоимости базового промо-тарифа абонент может увеличить скорость доступа в Интернет на безлимитных тарифах в два раза. Также дополнительно за 123 рубля можно подключить пакет программ кабельного телевидения или еще удвоить скорость доступа в Интернет (всего скорость передачи данных можно...

26 сентября 2009 года в лучшем отеле города Сочи – «Маринс Парк Отель» – состоялось незабываемое событие в индустрии красивого бизнеса – первая церемония вручения «Национального Приза в области профессиональной косметологии». Торжественную церемонию награждения лауреатов Национального Приза открыла заместитель председателя по здравоохранению Госдумы РФ, Председатель Национального комитета по просветительству в сфере здоровья нации госпожа Э.Г. Глубоковская. Экспертный совет после тщательного отбора смог определить 17 лучших косметологических клиник и 6 салонов из 13 городов России. Главной задачей организаторов проекта стало информирование потребителей о предприятиях, являющихся лидерами в своей области. Деятельность этих компаний одобрена экспертами в области индустрии красоты, это значит, что в этих предприятиях работают только квалифицированные специалисты и используются только...

17 сентября представители более десяти регионов России и американские эксперты впервые обсудят актуальные вопросы создания и продвижения социальной рекламы в прямом эфире. Организатором мероприятия выступила Лаборатория социальной рекламы в рамках образовательного проекта «Повышение эффективности социальной рекламы в России». Основная цель видеоконференции - передать региональным партнерам эффективные российские и международные технологии в области разработки и продвижения социальной рекламы. Перед подготовкой к проведению видеоконференции сотрудники Лаборатории социальной рекламы провели опрос среди 36 организаций из 23 регионов России. Опрос показал, что не менее чем в 11-ти регионах РФ наблюдается высокая потребность и желание овладеть социальной рекламой как инструментом решения социальных проблем. Видеоконференция начнется в 15-30 моск.вр. и продлится около полутора часов. Среди...

Исследования в регионах РФ показали высокий уровень потребности в социальной рекламе со стороны некоммерческих организаций и производителей социального продукта. В течение двух месяцев сотрудники Лаборатории социальной рекламы вели работу с 36 организациями из 23 регионов России. С помощью анкет, сформированных из 14 вопросов, эксперты установили связь с организациями, заинтересованными в создании социальной рекламы и выявили наиболее острые проблемы региональных производителей и распространителей социального продукта. Экспертам удалось определить некоторые общие тенденции, характерные практически для всех регионов – участников опроса. Так, например, в одном из вопросов людям предлагалось оценить уровень развитости социальной рекламы в своём регионе по 10-балльной шкале. Наибольший средний балл набрал Ростов-на-Дону (5,8), при этом на дополнительный вопрос, задействованы ли респонденты...

Ассоциация ATEEL – единственная некоммерческая организация, которая объединяет языковые школы, центры и курсы иностранных языков в России и странах СНГ. Взяв курс на расширение Ассоциации, ATEEL хочет привлечь новых потенциальных партнёров, чтобы увеличить оборот информации и услуг. Членство в ATEEL почётно, так как каждая школа прошла инспекцию и соответствует европейским стандартам в области образования. В рамках ассоциации есть возможность обмениваться информацией, опытом, методическими наработками с коллегами из других регионов, а также менеджеры Ассоциации оказывают всем школам необходимую методическую, маркетинговую и рекрутинговую поддержку. Ежегодная образовательная конференция ATEEL позволяет школам наладить контакты с партнерами из других регионов и стран. В настоящее время Ассоциация объединяет курсы иностранных языков и языковые школы из Москвы, Ухты, Ульяновска, Челябинска...

ATEEL - Association for the Teaching of English and European Languages- отметила свой седьмой день рождения, взяв новый курс на расширение и развитие. За время работы, в ассоциацию вошли школы из Москвы, Ухты, Ульяновска, Челябинска, Вологды, Петрозаводска, Красноярска, Кемерово, Ростова-на-Дону, Нижнего Новгорода, Ярославля, Иркутска, Астрахани, Тюмени и мы верим, что это только начало. Объединяя школы, ассоциация делает возможным быстрое решение назревших проблем и вопросов таких как устранение устаревших методик, учебников, выход на международный уровень преподавательского состава, обучение персонала. Ежегодные образовательные конференции ATEEL позволяют школам наладить контакты с партнерами из других регионов и стран, обменяться опытом, получить ценную методическую информацию и многое другое. Все языковые школы и центры, входящие в Ассоциацию соответствуют высоким стандартам в...

Торговые марки NESCAFE и NESTLE стали победителями в категориях «Кофе» и «Готовые завтраки» по результатам независимого исследования "Марка доверия 2009", которое проводит издательский дом «Ридерз Дайджест» уже девятый год подряд. На торжественной церемонии "Марка доверия 2009" представителям компании «Нестле Россия» были вручены награды в номинациях «Кофе» и «Готовые завтраки». Эти награды присуждаются по результатам исследования, которое определяет торговые марки, пользующиеся наибольшим доверием потребителей. Наталья Елисеева, менеджер по маркетингу отдела кофе и напитков компании «Нестле Россия», получив награду «Марка доверия 2009» в номинации «Кофе», сказала: «Кофе NESCAFE пользуется доверием потребителей во всем мире вот уже более 70 лет. Мы рады, что результаты проведенного исследования подтверждают это». Ее коллеге, Наталье Вилковой, менеджеру по торговой марке отдела готовых...

«ВТБ Страхование» наращивает деловую активность в регионах. Стратегическое решение о расширении региональной сети обусловлено активным ростом бизнеса компании, стремлением географически приблизиться к клиентам и обеспечить максимально удобные для них условия сотрудничества. На 1 августа 2008г. филиалы «ВТБ Страхование» зарегистрированы в 14 крупных городах России. В соответствии с планами по развитию региональной сети компании за семь месяцев текущего года компания открыла 22 точки продаж в республиканских и областных центрах РФ. Точки продаж предоставляют корпоративным клиентам и частным лицам все виды страховых продуктов и программ «ВТБ Страхование», а также осуществляют сопровождение страховых договоров с клиентами. На сегодняшний день точки продаж работают в Астрахани, Барнауле, Белгороде, Волгограде, Вологде, Ижевске, Иркутске, Казани, Калуге, Кемерове, Краснодаре, Липецке...

17-е выездное заседание Всероссийского Координационного Совета по туризму “Регионы России – Московское Соглашение” пройдет 10-11 апреля 2008 года в столице Урала – Екатеринбурге в здании администрации города (улица Ленина, 24А, комната 501, 10.00). В туристском форуме страны «Регионы России – Московское соглашение» примут участие руководители и представители туристских администраций 66 субъектов Российской Федерации: 13 республик, 4 края, 5 автономных округа, 40 областей и 4 города. В Координационный Совет по туризму входят: Астраханская, Белгородская, Брянская, Владимирская, Волгоградская, Вологодская, Воронежская, Ивановская, Калининградская, Калужская, Камчатская, Кемеровская, Костромская, Курганская, Курская, Ленинградская, Липецкая, Магаданская, Московская, Мурманская, Нижегородская, Новгородская, Омская, Оренбургская, Орловская, Пензенская, Пермская, Ростовская, Рязанская...

Компания «Интеллект-Сервис», закончила внедрение системы Incadea - специализированного отраслевого решения для автобизнеса на базе Microsoft Dynamics NAV в ОАО «Северсталь-авто». ОАО «Северсталь-авто» - российская компания, владеющая контрольными пакетами акций ОАО «Ульяновский автомобильный завод» («УАЗ»), ОАО «Заволжский моторный завод» («ЗМЗ») и ОАО «ЗМА». Предприятия ОАО «Северсталь-авто» представляют известные автомобильные брэнды и занимают прочные позиции в своих сегментах рынка. Кроме того, «Северсталь-авто» является дистрибутором всего модельного ряда Fiat в России. Расширение модельного ряда, международные проекты и спрос на продукцию компании внутри страны поставили ОАО «Северсталь-авто» перед необходимостью внедрения комплексной системы управления. До 2006 года в компании не эксплуатировалось никаких решений для автоматизации ключевых бизнес-процессов компании, все...

47-ой магазин сети открылся в конце августа во Владимире. В настоящее время франчайзинговый проект компании ULTRA Electronics – Федерация магазинов электроники ULTRA Connect – представлен в 39 городах России. Большая часть магазинов сосредоточена в Центральном и Приволжском федеральных округах. Распахнувший свои двери в конце августа владимирский ULTRA Connect расположен в самом сердце торговой жизни Владимира - на улице Чайковского. Общая площадь торговых и складских помещений магазина, интерьер которого выполнен в фирменных сине-белых тонах федерации электроники, составляет более 100 квадратных метров. Заказ товаров по электронному каталогу можно оформить как посредством терминалов, расположенных в торговом зале, так и через Интернет, а также по телефону. «Владимирский ULTRA Connect – первый в области магазин федерации. Так что на плечи наших партнеров в регионе ложится...

Организаторы выставки ОАО «Ленэкспо» и ЗАО «Экспосити». Официальную поддержку выставке оказывают: • Федеральное агентство по строительству и ЖКХ • Комитет ТПП России по предпринимательству в сфере строительства и ЖКХ • Правительство Санкт-Петербурга (Жилищный комитет, Комитет по энергетике и инженерному обеспечению, Комитет по благоустройству и дорожному хозяйству) • Правительство Ленинградской области (Комитет по энергетическому обеспечению и ЖКХ) По просьбе участников и посетителей в 2006 году выставка «ЖКХ России» будет условно поделена на несколько основных разделов. Это позволит провести целенаправленную рекламную кампанию по привлечению участников и посетителей выставки. Основные тематические разделы: Эксплуатация, реконструкция и ремонт жилищного фонда • Строительство, ремонт, эксплуатация • Комплексное обслуживание зданий и жилых домов • Средства видеонаблюдения, контроля и...

С сентября покупатели из еще 11 регионов России получат возможность участия в биржевых торгах цементом. Речь идет о потребителях из Рязани, Санкт-Петербурга, Твери, Карачаево-Черкессии, Тюмени, Южно-Уральска, Костромы, Липецка, Ростова-на-Дону, Вологды и Брянска. Таким образом, число вовлеченных в биржевую торговлю цементом регионов достигнет 15. Об этом договорились на трехсторонней встрече руководители «ЕВРОЦЕМЕНТ груп», Московской фондовой биржи и Центрального Московского Депозитария. При содействии последнего создаются технические центры, которые обеспечат сопровождение участия в торгах региональных потребителей. В августе цемент на МФБ приобрели клиенты из Нижегородской, Тюменской, Свердловской, Самарской, Омской областей, республик Татарстан и Башкоторстан, Ханты-Мансийского автономного округа. В сентябре «ЕВРОЦЕМЕНТ груп» планирует вывести на торги 500 тыс. тонн цемента, из...

28 марта 2006 года компания «Квазар-Микро» - один из ведущих системных интеграторов, работающих в Восточной Европе и странах СНГ, объявляет о начале проекта по автоматизации производства на предприятиях агропромышленной группы «Черкизовo». Группа «Черкизово» создана в 2005г. и, в качестве головной компании, объединила в единый холдинг две группы предприятий - АПК «Черкизовский» и АПК «Михайловский». Сегодня Группа «Черкизово» - одна из крупнейших в мясной отрасли России динамично развивающихся вертикально-интегрированных агропромышленных компаний с полным производственно-сбытовым циклом. Группа включает три основных производственных блока – «мясопереработка», «свиноводство» и «птицеводство». В состав Группы входят восемь мясоперерабатывающих предприятий, пять птицефабрик, четыре свинокомплекса, птицеперерабатывающий завод, комбикормовый завод, девять торговых домов. География...

Комитет по туризму города Москвы по соглашению с Министерством экономического развития Российской Федерации будет представлять туристскую индустрию России в городе Риме на национальной выставке российских товаропроизводителей “Торгово-экономическое сотрудничество России и Италии: реалии и перспективы” с 22 по 25 июня 2005 года. Главная цель зарубежного форума политических и экономических кругов России и Италии – содействие российским разработчикам и товаропроизводителям конкурентоспособной продукции и услуг, туристским компаниям и предпринимателям в продвижении российских товаров на итальянский рынок. Туризм России будет представлен в составе единого московского стенда Комитета по туризму города Москвы. На 80 квадратных метрах выставочной площади стенда свои туристские ресурсы разместят шесть российских регионов – членов Всероссийского Координационного Совета по...